ホッチキスとホチキス、呼び方はどちらが正しい？正式名称は？

100均のホチキスを紹介した際に、パッケージにホッチキスと書いてあったのですが、

と疑問になったので、ホチキスとホッチキス、どちらの呼び名が正しいのか調べてみました。

その時のホッチキスはこちら↓

【100均】ダイソーのコンパクトホッチキスを購入【ホチキス】

ダイソーで、【コンパクトホッチキス】を見つけました。 ホッチキスの広がりを抑えれて、筆箱にも入れやすく便利なので、紹介したいと思います。 ダイソーのコンパクトホッチキスとは？ パッケージが可愛い、ダイソーのコンパクトホッチキス。 文房具売り...

www.nananoblog.com

2024.02.19

ホッチキス？ホチキス？正式名称は？

「ホチキス」と「ホッチキス」はどちらも紙をまとめる文房具の事です。

どちらが、正しくどちらの間違いと言うわけではありません。

「ホッチキス」や「ホチキス」の他にも、「ステープラ」とも呼ぶことがあります。

地域によっても「ジョイント」や「ガッチャンコ」など呼ぶこともあるそうです。

また、国によっても「ステープラ」、「クチトリッチ」など、呼び方はさまざまです。

「ホッチキス」は一般的な名称になっていて、商標登録された名称ではありません。

ホッチキス社が綴じ具の開発元というわけではないので、普通名詞としては、やはり「ステープラー」が適切なのかなと感じます。

ちなみに、外国に行きホッチキスと言っても、意味が通じないそうです。

不思議ですね！

ホッチキスの名前の由来は？

日本で初めてホッチキスを販売したのは、伊藤喜商店で、明治36年（1903年）です。

このホッチキスはアメリカ製でした。

そのホッチキスの本体に、HOTCHKISS No・1と刻印されていたそうです。

このホッチキスは、E・H・HOTCHKISS社製で、ブランドと形式を刻印表示したものでした。

特に呼び名がなかった時代なので、本体に書かれた刻印で「ホッチキス」と呼ぶようになったのかと思われます。